Перевод: с испанского на английский

с английского на испанский

al punto

  • 1 punto

    Diccionario Español-Inglés Matemáticas > punto

  • 2 punto de apoyo

    (en palanca) fulcrum 2 (base) cornerstone
    * * *
    ( de palanca) fulcrum; no hay ningún punto de punto para la escalera there is nowhere to lean the ladder
    * * *
    (n.) = foothold
    Ex. This measure has allowed women to meet their familial duties whilst maintaining their foothold on the employment ladder.
    * * *
    ( de palanca) fulcrum; no hay ningún punto de punto para la escalera there is nowhere to lean the ladder
    * * *
    (n.) = foothold

    Ex: This measure has allowed women to meet their familial duties whilst maintaining their foothold on the employment ladder.

    Spanish-English dictionary > punto de apoyo

  • 3 punto

    nm
    item n
    punto crítico break-even point
    punto muerto stalemate
    punto de venta point of sale, sales outlet

    Spanish-English Business Glossary > punto

  • 4 punto por punto

    in detail

    Spanish-English dictionary > punto por punto

  • 5 punto com

    Spanish-English dictionary > punto com

  • 6 punto de fusión

    melting point
    * * *
    (n.) = melting point, fusion point
    Ex. Printing types were cast in an alloy of lead, antimony, and tin called type-metal which was hard enough to wear well yet had a low melting point.
    Ex. In practice it has been observed that the higher the alumina content in the fireclay, the higher is the fusion point.
    * * *
    (n.) = melting point, fusion point

    Ex: Printing types were cast in an alloy of lead, antimony, and tin called type-metal which was hard enough to wear well yet had a low melting point.

    Ex: In practice it has been observed that the higher the alumina content in the fireclay, the higher is the fusion point.

    * * *
    melting point

    Spanish-English dictionary > punto de fusión

  • 7 punto de partida

    starting point
    * * *
    * * *
    (n.) = point of departure, starting point, take-off point, baseline [base line], beginning point
    Ex. Apart from its undoubted value in its own right, Sears' provides a valuable model or point of departure for others.
    Ex. Cutter's practices and policies were a starting point and remain important today.
    Ex. A library needs to be more than just a take-off point for information provision, but rather a centre for culture, recreation and training, which can satisfy social needs.
    Ex. In order to provide a baseline for a subsequent study of faculty use of locally-mounted bibliographic databases, a recent survey on information solicited was conducted.
    Ex. Such a common major responsibility is a natural beginning point of cooperation among different types of libraries.
    * * *
    * * *
    (n.) = point of departure, starting point, take-off point, baseline [base line], beginning point

    Ex: Apart from its undoubted value in its own right, Sears' provides a valuable model or point of departure for others.

    Ex: Cutter's practices and policies were a starting point and remain important today.
    Ex: A library needs to be more than just a take-off point for information provision, but rather a centre for culture, recreation and training, which can satisfy social needs.
    Ex: In order to provide a baseline for a subsequent study of faculty use of locally-mounted bibliographic databases, a recent survey on information solicited was conducted.
    Ex: Such a common major responsibility is a natural beginning point of cooperation among different types of libraries.

    * * *
    starting point

    Spanish-English dictionary > punto de partida

  • 8 punto de referencia

    point of reference
    * * *
    * * *
    (n.) = benchmark, frame of reference, signpost, signposting, point of reference, anchor, anchor point, referral point, switching point, reference point, reference point
    Ex. Benchmarks are the times taken to carry out a set of standard operations and they are comparable to the government fuel consumption figures for cars.
    Ex. However well a network may function, if the people communicating are not in the same frame of reference, the resulting problems will inpinge upon the benefits of office automation.
    Ex. The cooperative approach in evidence in the Moorlands Information scheme is one signpost for the future.
    Ex. The sequence in the book is chosen for us by the author and we cannot alter it, though we may to a large extent minimize the effect by adequate signposting in the form of indexes and guiding.
    Ex. This article uses the example of the needs of library service of Pretoria University as a point of reference.
    Ex. This format can provide an anchor for instructional designers attempting to come to terms with the vast potential of hypertext and hypermedia.
    Ex. This article stresses the importance of the library as a permanent anchor point for the local community.
    Ex. There is a wider objective of establishing referral points as 'a place to go when you don't know where to go'.
    Ex. With the help of a central 'switching point' the board hopes to use this information to provide a sophisticated resource sharing scheme.
    Ex. Behaviour of patrons who could choose between a person sitting at a computer and one sitting at a desk at each of 2 reference points was observed.
    Ex. The list was prepared to be used as a reference point by professionals wishing to further their knowledge about the Turkish library and information scene.
    * * *
    * * *
    (n.) = benchmark, frame of reference, signpost, signposting, point of reference, anchor, anchor point, referral point, switching point, reference point, reference point

    Ex: Benchmarks are the times taken to carry out a set of standard operations and they are comparable to the government fuel consumption figures for cars.

    Ex: However well a network may function, if the people communicating are not in the same frame of reference, the resulting problems will inpinge upon the benefits of office automation.
    Ex: The cooperative approach in evidence in the Moorlands Information scheme is one signpost for the future.
    Ex: The sequence in the book is chosen for us by the author and we cannot alter it, though we may to a large extent minimize the effect by adequate signposting in the form of indexes and guiding.
    Ex: This article uses the example of the needs of library service of Pretoria University as a point of reference.
    Ex: This format can provide an anchor for instructional designers attempting to come to terms with the vast potential of hypertext and hypermedia.
    Ex: This article stresses the importance of the library as a permanent anchor point for the local community.
    Ex: There is a wider objective of establishing referral points as 'a place to go when you don't know where to go'.
    Ex: With the help of a central 'switching point' the board hopes to use this information to provide a sophisticated resource sharing scheme.
    Ex: Behaviour of patrons who could choose between a person sitting at a computer and one sitting at a desk at each of 2 reference points was observed.
    Ex: The list was prepared to be used as a reference point by professionals wishing to further their knowledge about the Turkish library and information scene.

    * * *
    reference point

    Spanish-English dictionary > punto de referencia

  • 9 punto de venta

    sales outlet
    * * *
    point of sale, sales outlet
    * * *
    (n.) = outlet, point of sale
    Ex. It would seem as if the country is almost awash with outlets for the sale of books.
    Ex. Each type of merchandise sold in a store is allocated to a unique code, printed on its wrapping, and at the point of sale, the code is read by a device linked to the terminal.
    * * *
    point of sale, sales outlet
    * * *
    (n.) = outlet, point of sale

    Ex: It would seem as if the country is almost awash with outlets for the sale of books.

    Ex: Each type of merchandise sold in a store is allocated to a unique code, printed on its wrapping, and at the point of sale, the code is read by a device linked to the terminal.

    * * *
    point of sale

    Spanish-English dictionary > punto de venta

  • 10 punto de vista

    point of view
    * * *
    ( perspectiva) viewpoint, point of view; ( opinión) views
    * * *
    (n.) = angle, point of view, side, stance, standpoint, view, viewpoint, outlook, eye, world view [worldview/world-view], bent of mind
    Ex. References or added entries must supplement the first or main entry and cater for access from other angles.
    Ex. Thus, from the searcher's point of view it is important to assess the specific features of the host.
    Ex. There are two sides to a number of these issues.
    Ex. It is precisely such programme arrangements which seemed, upon examination, to produce an equivocal stance on the question of applying the technology in a user-orientated way.
    Ex. So it seems to me you should try to resolve this point of approach, whether you're going to approach it from the standpoint of the user or from the standpoint of the group being listed.
    Ex. There is an alternative method for the design of subject retrieval devices, and that is to build languages or schemes which depend upon some theoretical views about the nature and structure of knowledge.
    Ex. Whatever viewpoint is taken, it is difficult to dispute the significance of AACR1.
    Ex. In their first review article of children's reference books in 1982, the School Library Journal's Review Committe for children's reference books presents a bleak outlook.
    Ex. Subject experts may bring a more informed and critical eye to document analysis.
    Ex. This article identifies predominant worldview and competing schools of thought regarding the teaching of reference work.
    Ex. Only when students have a scientific bent of mind, will a community and a country grow.
    * * *
    ( perspectiva) viewpoint, point of view; ( opinión) views
    * * *
    (n.) = angle, point of view, side, stance, standpoint, view, viewpoint, outlook, eye, world view [worldview/world-view], bent of mind

    Ex: References or added entries must supplement the first or main entry and cater for access from other angles.

    Ex: Thus, from the searcher's point of view it is important to assess the specific features of the host.
    Ex: There are two sides to a number of these issues.
    Ex: It is precisely such programme arrangements which seemed, upon examination, to produce an equivocal stance on the question of applying the technology in a user-orientated way.
    Ex: So it seems to me you should try to resolve this point of approach, whether you're going to approach it from the standpoint of the user or from the standpoint of the group being listed.
    Ex: There is an alternative method for the design of subject retrieval devices, and that is to build languages or schemes which depend upon some theoretical views about the nature and structure of knowledge.
    Ex: Whatever viewpoint is taken, it is difficult to dispute the significance of AACR1.
    Ex: In their first review article of children's reference books in 1982, the School Library Journal's Review Committe for children's reference books presents a bleak outlook.
    Ex: Subject experts may bring a more informed and critical eye to document analysis.
    Ex: This article identifies predominant worldview and competing schools of thought regarding the teaching of reference work.
    Ex: Only when students have a scientific bent of mind, will a community and a country grow.

    * * *
    point of view

    Spanish-English dictionary > punto de vista

  • 11 punto de mira

    (objetivo) target 2 (en rifle) sight, front sight 3 (punto de vista) viewpoint
    * * *
    ( de rifle) front sight; ( blanco) target; ( objetivo) aim, objective
    * * *
    ( de rifle) front sight; ( blanco) target; ( objetivo) aim, objective

    Spanish-English dictionary > punto de mira

  • 12 punto de congelación

    freezing point
    * * *
    freezing point

    Spanish-English dictionary > punto de congelación

  • 13 punto de cruz

    cross-stitch
    * * *
    cross stitch

    Spanish-English dictionary > punto de cruz

  • 14 punto de sutura

    stitch
    * * *
    stitch, suture

    Spanish-English dictionary > punto de sutura

  • 15 punto de contacto

    point of contact
    * * *
    (n.) = point of contact, interface, contact point
    Ex. Libraries should be the first point of contact for people in need and should be capable, like the General Practitioner in medicine, of dealing with 75% of cases on the spot.
    Ex. Now my question has to do with this very important interface between abstracting and indexing services and our catalogs.
    Ex. The reference desk is still the contact point where most academic library users find the services, information, and assistance they need.
    * * *
    (n.) = point of contact, interface, contact point

    Ex: Libraries should be the first point of contact for people in need and should be capable, like the General Practitioner in medicine, of dealing with 75% of cases on the spot.

    Ex: Now my question has to do with this very important interface between abstracting and indexing services and our catalogs.
    Ex: The reference desk is still the contact point where most academic library users find the services, information, and assistance they need.

    Spanish-English dictionary > punto de contacto

  • 16 punto de ebullición

    boiling point
    * * *
    Ex. An equation expressing the contribution of the different fragments of the molecules to the boiling point of methane was obtained.
    * * *

    Ex: An equation expressing the contribution of the different fragments of the molecules to the boiling point of methane was obtained.

    Spanish-English dictionary > punto de ebullición

  • 17 punto de encuentro

    meeting point
    * * *
    Ex. The school has retained its status as a meeting point for researchers.
    * * *

    Ex: The school has retained its status as a meeting point for researchers.

    Spanish-English dictionary > punto de encuentro

  • 18 punto de ruptura

    break point
    * * *
    Ex. Every night thousands of illegal aliens cross into Arizona and the people there are truly at the breaking point.
    * * *

    Ex: Every night thousands of illegal aliens cross into Arizona and the people there are truly at the breaking point.

    Spanish-English dictionary > punto de ruptura

  • 19 punto de servicio

    service point
    * * *
    Ex. One of the greatest assets that libraries possess as potential hosts for community information services is their extensive network of service points.
    * * *

    Ex: One of the greatest assets that libraries possess as potential hosts for community information services is their extensive network of service points.

    Spanish-English dictionary > punto de servicio

  • 20 ¡punto en boca!

    ¡punto en boca!
    mum's the word!
    * * *
    * * *
    = mum's the word!, not a word to anyone!, shut your mouth!, shut your face!
    Ex. Mum's the word: Weis not giving hints on the player's future.
    Ex. Just between ourselves - and please, not a word to anyone -- this is the new official web site, available now via your computer.
    Ex. Sounding much like her character on the former sitcom, Roseanne, she wrote: 'The judge is trying to teach you a lesson, shut your mouth and learn it!'.
    Ex. The editorial states that the principal read a patriotic poem at a flag-raising ceremony and shouted ' shut your face' to those who did not share his opinion.
    * * *
    = mum's the word!, not a word to anyone!, shut your mouth!, shut your face!

    Ex: Mum's the word: Weis not giving hints on the player's future.

    Ex: Just between ourselves - and please, not a word to anyone -- this is the new official web site, available now via your computer.
    Ex: Sounding much like her character on the former sitcom, Roseanne, she wrote: 'The judge is trying to teach you a lesson, shut your mouth and learn it!'.
    Ex: The editorial states that the principal read a patriotic poem at a flag-raising ceremony and shouted ' shut your face' to those who did not share his opinion.

    Spanish-English dictionary > ¡punto en boca!

См. также в других словарях:

  • punto — (Del lat. punctum). 1. m. Señal de dimensiones pequeñas, ordinariamente circular, que, por contraste de color o de relieve, es perceptible en una superficie. 2. Cada una de las partes en que se divide el pico de la pluma de escribir, por efecto… …   Diccionario de la lengua española

  • punto — sustantivo masculino 1. Señal pequeña y redondeada que destaca en una superficie: un estampado de puntos y estrellitas. Andrés se ha pintado unos puntitos rojos en la cara para disfrazarse de payaso. 2. Signo ortográfico que señala una pausa e… …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • Punto Fijo — Saltar a navegación, búsqueda 11°43′N 70°11′O / 11.717, 70.183 …   Wikipedia Español

  • Punto Radio — Saltar a navegación, búsqueda Punto Radio Área de radiodifusión  España …   Wikipedia Español

  • punto — 1. Signo de puntuación (.) cuyo uso principal es señalar gráficamente la pausa que marca el final de un enunciado que no sea interrogativo o exclamativo , de un párrafo o de un texto. Se escribe sin separación de la palabra que lo precede y… …   Diccionario panhispánico de dudas

  • punto (1) — {{hw}}{{punto (1)}{{/hw}}A s. m. 1 (mat.) Ente fondamentale della geometria, considerato privo di dimensioni | Di punto in bianco, all improvviso | Essere a un punto morto, in una situazione da cui non si vede possibilità d uscita | Punto di… …   Enciclopedia di italiano

  • Punto de cruz — Saltar a navegación, búsqueda Inicial a punto de cruz. El punto de cruz es una forma popular de bordado en la que se usan puntadas que quedan en forma de equis. Emplea también otras puntadas, entre ellas las de ¼, ½, ¾ y de punto atrás. El punto… …   Wikipedia Español

  • Punto fijo (matemáticas) — Saltar a navegación, búsqueda Una función con tres puntos fijos En matemáticas, un punto fijo de una función es un punto cuya imagen por la función es él mismo. Es decir, x es un punto fijo de la función f si y sólo si f(x) = x. Por ejemplo …   Wikipedia Español

  • Punto omega — es un término acuñado por el jesuita francés Pierre Teilhard de Chardin para describir el punto más alto de la evolución de la consciencia, considerándolo como el fin último de la misma. Esto no significa que la divinidad sea un producto de la… …   Wikipedia Español

  • Punto medio (filosofía) — Saltar a navegación, búsqueda Para otros usos de este término, véase Punto medio. El punto de vista medio o equidistante es aquél que se muestra en igual acuerdo o desacuerdo con todos los puntos de vista existentes. No siempre resulta ser el más …   Wikipedia Español

  • Punto límite — Saltar a navegación, búsqueda En matemática, informalmente hablando un punto límite (o punto de contacto o punto de acumulación) de un conjunto S en un espacio topológico X es un punto x en X que puede ser aproximado por puntos de S distintos a x …   Wikipedia Español

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»